Anh em như chân như tay, Vợ chồng như áo cởi ngay tức thì.

Brothers are like hands and feet, Husband and wife are like clothes instantly taken off.

The meaning is a brother/sister complaining that the sibling listens to his/her spouse and treats family poorly. This is equivalent to the phrase “blood is thicker than water.”

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.